長時間勉強や仕事をしていると,どうしても猫背になってきます。猫背だと内蔵は下がるし見た目にもよくないし,いいことはないと分っていても,なかなか維持するのは難しい。今日は姿勢について英語での表現をご紹介します。


images5JLQV7TW









Sitting with a slouch is ill for your lower back.
I know but it's unconcious.
Besides, it makes you look sloppy. 
I advise you adjust your posture to be more straight.

猫背で座ってると腰に悪いよ?
分ってるけど無意識なんだよね。
しかもだらしなく見えるし。
もうちょっと姿勢正したほうがいいよ。


Your organs sink if you sit for long periods of time with your back hunched.
背中丸めて長い時間座ってると内蔵沈むよ。

Why do you round your back so much?
I've got a gripping pain in my stomach.
なんでそんな背中丸めてんの?
お腹がきりきり痛むんだよ。


今日の重要表現


☑ slouch 前かがみ(になる),猫背(になる)
☑ hunch (背中などを)弓なりに曲げる
☑ round 丸める
☑ posture 姿勢,体勢

_____________________________________________________________
本日は以上です。
ランキングに参加しておりますので,ポチポチッと応援してくださると嬉しいです。
SNSからもブログの更新情報がわかりますので,ぜひフォローしてみてください。
 ブログランキング・にほんブログ村へ